MSCSoftware能源领域再创佳绩

　　2006年5月22日北京消息——全球最大的虚拟产品研发 (Virtual Product Development, 简称 VPD) 解决方案 ( 包括软件和服务 )提供商今天宣布，ftware在中国能源领域再添新用户。中航(保定)惠腾风电设备有限公司选择采用 ftware 公司的虚拟产品开发解决方案作为其唯一的仿真工具，以缩短研发周期、加速创新进程。

　　中航(保定)惠腾风电设备有限公司是由中国航空工业第二集团公司保定螺旋桨制造厂、中国航空工业燃机动力（集团）公司和美国美腾能源集团三方投资兴建的中美合作经营企业，主要开发、制造系列化的风力发电机组风轮叶片及风力发电机组相关的各种复合材料产品，是目前中国最大的风轮叶片生产厂家。为了进一步提高产品研发能力，降低成本，惠腾公司经过多方调研，甚至让其他软件提供商计算考题、试装软件，但由于计算结果的与实验的偏差巨大以及软件运行的不稳定性等诸多原因，最终还是不出意外地选择了唯一经过无数大型工程验证过的ftware系列产品来提高他们的市场竞争力，去实现企业高速成长的梦想。

　　ftware为业界熟知是因为它在航空航天、汽车、船舶、机械等国民经济支柱产业仿真领域的绝对统治地位，事实上，能源行业的虚拟产品开发技术也是ftware众多优势之一，全球能源领域众多的成功案例和领先多年的成熟技术使得我们在诸多竞争对手中脱颖而出，这充分证明了ftware强大的技术优势和良好的用户基础。

　　关于ftware公司

　　ftware公司（NYSE：MNS）是全球领先的虚拟产品开发（VPD）解决方案供应商，向用户提供仿真软件、咨询服务和应用系统，旨在帮助企业在产品的设计、测试、制造过程中有效盈利、节省时间、降低成本。ftware凭借其出色的信息技术、软件、咨询服务和应用系统与数百个行业内数以千计的企业进行着良好的合作，帮助其更快速地开发更出色的产品。ftware公司拥有1400多位员工，分布在2 个国家和地区。如需更多有关ftware公司产品和服务方面的信息，请访问：